明日からゴールデンウィークが始まる。あなたはゴールデンウィークをどのように過ごす予定だろうか？僕は通常業務よりもスローペースで仕事を進めていく予定だ。 というのも、米軍調達情報（連邦政府調達）は日々新たな案件と案件の更新… ゴールデンウィーク期間中も調達情報は更新する

米軍プロジェクトで建設工事、設備工事、維持管理業務などのサービス契約の場合、英語で記載されている図面を読む必要が出てくる。そんな時、知っておかなければならないことがある。これを知らずして読んでも何が何だか分からないし、短… 英語の図面を読むために知っておきたいこと

よくお会いする方々にこんな質問を受ける。 「米軍基地にあるPX（ショッピングストア）で買い物ってできるの？」 この質問を面白いほど多く問われることがある。答えはノーだ。買い物は基本的にNGである。米国製品に触れる一番の場… 米軍基地内でショッピングが楽しめる？

NFPAとは全米消防協会規格（National Fire Protection Association）の略で、米国の施設管理法UFC（Unified Facility Code）とともに、米軍工事で知っておかなければな… NFPA70は米軍設備工事の必修規格

ほぼ毎日配信している米軍調達情報のネタ元である米軍調達情報サイトBETA.SAMが、メンテナンスによるダウンから昨日復活した。これで本日より最新の調達情報が閲覧できるようになっている。 ただ、企業登録情報の更新がサイトの… 米軍調達サイトが復活

「ゴールデンウィークは基地もお休みでしょうか？」 この質問を私のクライアントから受けた。今年のゴールデンウィークは久々の大型連休になりそうだ。有給を消化すれば最大10日の長いお休み。そんな時はどこかに旅行にでも行きたくな… ゴールデンウィークは基地も休み？

米軍調達に入札するにはSAM登録という登録が必要だ。このSAMに登録がなければ、入札参加資格を得ることができない。せっかく自社でできる案件も、入札資格がなければこれまでの情報収集も無駄になってしまうだろう。そのためには、… SAMの入札情報登録は1年ごとに更新。

英語要員が米軍プロジェクトでは必要だ。英語要員がいなければ、仕様書や書類の内容を理解することはできない。米軍プロジェクトではすべての書類が英語で提供されている。なので、その中身がどのような記述であるのかを知るには、英語を… 英語要員がいなければこれを使え